Pular para o conteúdo principal

Enquêteurs

Les enquêteurs sont les agents de terrain qui recueillent les données des ménages avec KoboToolbox ou Survey Solutions. L'écran Enquêteurs permet de tenir leur liste, de suivre leur zone d'affectation et de mesurer leur activité.

Accès​

Menu : Collecte → Collecte → onglet Enquêteurs

L'écran Collecte compte deux onglets visibles : Ménages, qui ouvre la pré-collecte, et Enquêteurs.

Liste des enquêteurs​

La liste affiche pour chaque personne :

ColonneContenu
EnquêteurNom, prénom et date de création
Identifiant KoboNom d'utilisateur de l'agent dans l'outil de collecte
AgenceAgence de rattachement, si elle est renseignée
Zone affectéeRégion et secteur actuels, ou « Non affecté »
StatutActif ou Inactif

Recherche et filtres​

  • Recherche par nom ou identifiant Kobo.
  • Filtres : agence, région, statut (actifs uniquement, inactifs uniquement).

Ajouter un enquêteur​

  1. Cliquez sur Ajouter.
  2. Renseignez le formulaire :
ChampObligatoireDescription
NomOuiNom de famille
PrénomNon
Identifiant KoboOuiDoit être identique au nom d'utilisateur qui soumet les formulaires dans Kobo
TypeNonEnquêteur, Contrôleur ou Superviseur
Téléphone, EmailNonCoordonnées
AgenceNonAgence de rattachement
Région, Secteur, LocalitéNonZone d'affectation
Enquêteur actif—Décochez pour désactiver l'agent sans le supprimer
  1. Cliquez sur Créer.
Identifiant Kobo

C'est cet identifiant qui relie un agent à ses soumissions. S'il ne correspond pas au nom d'utilisateur Kobo, l'activité de l'agent reste à zéro.

Créer les enquêteurs automatiquement​

Deux boutons de la liste créent les enquêteurs à partir des données déjà reçues :

  • Sync Kobo : crée un enquêteur pour chaque nom d'utilisateur rencontré dans les soumissions Kobo et les lots importés.
  • Sync Survey Solutions : crée les enquêteurs connus du serveur Survey Solutions.

Les agents qui existent déjà ne sont pas dupliqués. Un message indique le nombre de fiches créées et le nombre de fiches déjà présentes.

Fiche d'un enquêteur​

Cliquez sur Voir détails dans la liste. La fiche affiche le statut, l'agence, la zone actuelle, les coordonnées et trois onglets :

OngletContenu
RésuméSoumissions, ménages, ménages validés, complétude, dernière activité, répartition par région
ActivitéSoumissions des 30 derniers jours
Historique zonesAffectations successives, avec leurs dates de début et de fin

Le bouton Voir les ménages ouvre les ménages collectés par l'agent.

Changer de zone​

  1. Cliquez sur Changer de zone.
  2. Choisissez la nouvelle région et le secteur.
  3. Ajoutez un commentaire sur la raison du changement.
  4. Enregistrez.

L'affectation actuelle est clôturée et une nouvelle est créée. L'historique garde la trace des deux.

Tableau de bord des enquêteurs​

Le bouton Tableau de bord de la liste ouvre une vue d'ensemble :

  • total des enquêteurs et nombre d'actifs ;
  • soumissions des 7 derniers jours ;
  • total des ménages recensés et ménages validés ;
  • taux de complétude ;
  • évolution mensuelle et répartition par région ;
  • Top 10 Enquêteurs ;
  • activité récente.

Modifier, désactiver, supprimer​

Les actions Modifier et Supprimer se trouvent sur chaque ligne de la liste. Préférez la désactivation à la suppression : un agent inactif garde son historique de collecte.

Voir aussi​